Feed on
Posts
Comments

Monthly Archive for July, 2011

ஜோனாதன் கன்டோமியின் படைப்பின் தமிழாக்கம் ஹஃப்பிங்டன் போஸ்ட் http://www.huffingtonpost.com/jonathan-gandomi/a-vision-for-world-peace_b_906540.html?view=screen “பஹாய் சமயத்தின் ஸ்தாபகரான பஹாவுல்லா “உலகம் ஒரே நாடு மனிதர்கள் அதன் பிரஜைகள்,” மற்றும்  “உங்கள் பார்வை உங்கள் மீது மட்டும் இல்லாமல் உலகந் தழுவியதாக இருக்கட்டும்,” என  19ம் நூற்றாண்டின் நடுவில் பதிவு செய்தார். உலகம் முழுவதிலும் சுமார் 2,000 கலாச்சார பின்னனிகளையும் இனங்களையும் பிரதிநிதிக்கும் பல பஹாய்களுக்கு இந்த எளிய ஆனால் ஆற்றல் மிகு அறிவுரைகள் அவர்களின் செயல்பாட்டுக்கான ஒரு செயல்திட்டத்தை வழங்குகின்றன. என்னையும் உட்படுத்தி பல […]

Read Full Post »

சமீபத்தில் ஐக்கிய அமெரிக்காவின் நியூ யார்க் நகரில் ஓரினக் காதல் குறித்த ஒரு சட்டம் திருத்தப்பட்டது. இதன் தொடர்பில் அங்கு பல ஒரினக் காதலர்கள் உடனடியாக திருமணம் செய்துகொண்டார்களாம். பார்க்க: http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-14270593 முன்னுறை பஹாய் சட்டம் திருமணம் செய்துகொண்டுள்ள தம்பதிகளுக்கிடையே மட்டும் பாலுறவை அனுமதிக்கின்றது. திருமண பந்தத்திற்கு வெளியே பஹாய் விசுவாசிகள் பாலுறவில் ஈடுபடாமல் இருப்பது அவசியம். அதே வேளை, பஹாவுல்லாவின் வெளிப்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்ளாதோர் மீது பஹாய்கள் தங்கள் விதிமுறைகளை தினிக்க முயலமாட்டார்கள். பாலியல் அல்லது வேறு […]

Read Full Post »

டைம்ஸ் பத்திரிக்கையில் வெளிவந்த கட்டுரையின் தமிழாக்கம் http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2081789,00.html பாப் அவர்களின் நல்லடக்க திருவிடத்தின் தோட்டங்களுக்குள் நுழைவது ஏதோ ஒரு மாய உலகில் நுழைவது போன்றிருக்கும். அத் தோட்டங்கள் ஹைஃபா நகர மையத்திற்கு உயரே மலையின் உச்சி வரை படிப்படியாக உயர்ந்து செல்கின்றன. படித்தொடரின் நடுமத்தியில், மத்தியதரைக் கடலின் பிரகாசமான ஒளி 150 தோட்டக்காரர்களின் குறிப்பான கைவண்ணத்தோடு சேர்ந்து, ‘ஜானி டெப்பின்’ ‘அலிஸ் இன் வொன்டர்லேன்டின்’ தயாரிப்பாளர்கள் உருவாக்க நினைத்த தெளிவு நிறைந்த ஆழம் மற்றும் கண்ணைப் பறிக்கும் […]

Read Full Post »